Adaptation evidence and knowledge are diverse and unequally represented in global adaptation discourse. The Adaptation Futures 2023 conference sought to bring this diversity together to advance more inclusive and impactful adaptation science, and confronted both the benefits and the trade-offs that this effort entails.